HOME | REGULAMIN SKLEPU | IMPREZY EDUKACYJNE | KRAINA SMAKÓW | cUDA z cUKRu | FOTOGALERIA | LAKESIDE | GABINET LOGOPEDYCZNY |  KONTAKT 
TRYTON
Maciej Gabała

tel.: 605 44-68-75
biuro@tryton.net.pl
www.tryton.net.pl


   Wybrane z galerii

LAKESIDE

LAKESIDE
all songs written by Maciej Gabała

1. Wyścig szczurów

2. Enjoy your life

3. Broken promises

4. Na drugim końcu nocy

5. Otwierajmy razem każdy dzień

6. In the sky again

7. Just talk to me

8. Ocean marzeń

9. Twoja skóra pachnie słońcem

10. You make me high

11. A reminder of you

12. The best of

13. Island of hearts

14. Your face

15. Silent kisses

16. Sur le pont d'Avignon (sł: K.K.Baczyński)

17. Where are you now?

www.facebook.com/lakeside.leszno


Wyścig szczurów
Zrywasz się bladym świtem, oczy masz zaspane
Pracowałeś do północy, znowu jesteś niewyspany
Włączasz kompa, klikasz neta, rozpoczynasz logowanie
Sprawdzasz maile, sprawdzasz fejsa, info zjadasz na śniadanie
Papierosa zamiast kawy. Budzisz dzieci, niech już wstają
I choć bardzo się starasz to nerwy już puszczają
No bo czasu nie rozciągniesz, nie dasz rady go zatrzymać
Takie tempo, wierz mi stary tego nikt nie wytrzyma!
All I want is a peace of our hearts
All I want to forget all sleepless nights
All I want to feel your warmth again
All I want to stop your crying, to stop your pain
All I want is a peace of our souls
All I want to destroy all these walls
All I want to spend in calm another day
All I want all the troubles fade away
Wyścig szczurów, tak go zwą już w przedszkolu się zaczyna
Piękne oczka, super strój no i wzorcowa mina
Najpierw kłótnia o zabawkę, o miejsce na dywanie
I nietuzinkowe słowa o tym co jest na śniadanie
Wszechobecna konkurencja dzisiaj rządzi całym światem
W każdej chwili, w każdym miejscu, więc posłuchaj drogi bracie,
Droga siostro, no i wy tu wszyscy drodzy zgromadzeni
Wyluzujmy!!!
Żadna śmierć nic nie zmieni…
A gdy serce bić przestanie
Głucha cisza nastanie
Dzisiaj jesteś na afiszu
Jutro w grobie, nieco niżej…
All I want is a peace of our hearts
All I want to forget all sleepless nights
All I want to feel your warmth again
All I want to stop your crying, to stop your pain
All I want is a peace of our souls
All I want to destroy all these walls
All I want to spend in calm another day
All I want all the troubles fade away

Enjoy your life
Sometimes you’re walking through the streets of a pouring rain
Just like a boring moments – again and again
Just like a darkness corridors with no way out
No mystery, no surprise and nothing change your life
You’re losing a rest of hope and you’re starting to dive
You can’t do standing still even if you try, but
You still have to believe into another day
You still have to fight, you still have to pray
Enjoy your life
‘Cos when the heartbeat stops
No word, no sign
Your smile still in my mind
Enjoy your life
‘Cos when the music fades out
No cloud, no rain
No beautiful sunsets views again
And now you’re working hard, you’re working overtime
You’re doing all the best, you hope that will be fine
Be proud of what you did be proud of what you got
And bless your every moment cos time are passing away, so
Enjoy your life
‘Cos when the heartbeat stops
No word, no sign
Your smile still in my mind
Enjoy your life
‘Cos when the music fades out
No cloud, no rain
No beautiful sunsets views again
Ciesz się życiem
Bo chwile jak motyle tylko moment trwają
I tak szybko przemijają
Tak jak super bryka, za zakrętem nagle znika
I dogonić już się nie da
Otwórz oczy
No i nie daj się zaskoczyć ciągłym jutrem
Bądź jak fala, której siła wciąż powala
Tony wody
Szanuj życie, szanuj innych, szanuj siebie
Tu na ziemi no i w niebie
Enjoy your life
‘Cos when the heartbeat stops
No word, no sign
Your smile still in my mind
Enjoy your life
‘Cos when the music fades out
No cloud, no rain
No beautiful sunsets views again

Broken promises
Fresh air is deep in your mind
And the horizon is open wide
Among the rays of the brilliant sun
You can feel the touch of summer time
Giant clouds are moving so slow
The birds are dancing in the sky
And another bright morning
Gives us hope for a better day
No one needs a broken promises
No one needs to dive in a sea of tears
No one needs a broken promises
Nobody wants to be inside the house of fears
So don’t tell me the lies that you not be jealous
You can’t survive without trusting me
There’s no such thing as conditional love
It only exists with no limits
Fresh air is deep in your mind
And the horizon is open wide
Among the rays of the brilliant sun
You can feel the touch of summer time
No one needs a broken promises
No one needs to dive in a sea of tears
No one needs a broken promises
Nobody wants to be inside the house of fears
No one needs a broken promises
No one needs to dive in a sea of tears
There’s nothing worse that a broken promises
Maybe these forest echoes are the human souls

Na drugim końcu nocy
Na drugim końcu nocy zapalam światła dnia
Spoglądam w twoje oczy i znów nadzieję mam
Wygładzam swoje myśli, porannej kawy smak
Na horyzoncie zdarzeń rozpływa się już mgła
Kolejnym krokiem w przyszłość przysłaniam blaski gwiazd
Na nową rzeczywistość apetyt wielki mam
Otwieram drzwi poranne – niebieski widok tak!
Na drugim końcu nocy zapalam światła dnia
I właśnie teraz zadaję sobie to pytanie:
A może to co widzę to tylko piękny sen?
I co ty myślisz o tym? No powiedz, twoim zdaniem..
I czy tak może mijać kolejny dzień za dniem?
Wychodzę na ulicę, spotykam Twoją twarz
I promieniejesz słońcem, jak zawsze uśmiech masz
I dajesz mi nadzieję jak pozytywny dzień
Do życia tak potrzebną jak woda i jak tlen
I nawet gdy energię czasem traci każdy z nas
I noc ustawia barykadę - naprzeciw dnia
To wierzyć nam należy, że słońce wstanie znów
Na drugim końcu nocy zapali światła snów
I właśnie teraz zadaję sobie to pytanie:
A może to co widzę to tylko piękny sen?
I co ty myślisz o tym? No powiedz, twoim zdaniem..
I czy tak może mijać kolejny dzień za dniem?
Na drugim końcu nocy zapalam światła dnia
Spoglądam w twoje oczy i znów nadzieję mam
Wygładzam swoje myśli, porannej kawy smak
Na horyzoncie zdarzeń rozpływa się już mgła

Otwierajmy razem każdy dzień
Nie ma ciebie, nie ma nas
W morzu myśli tonę sam
Kochać nigdy nie przestanę
Całe życie to kochanie
Jedno pewne jest na wieki
Że gdy zamknę swe powieki
Ciebie widzę, czuję, słyszę
Zostań ze mną..., choć na chwilę
Otwierajmy razem każdy dzień
Dzień za dniem
Cieszmy się każdą chwilą
Jaka jest
Nie doszukujmy błędów
Szkoda dnia
Wygrana czeka gdy
Energia jest pozytywna
Nie ma ciebie, nie ma nas
W pustkę, w ciszę wołam: patrz!
Znowu dzień minął kolejny
Nie powróci nigdy więcej
I zapisze nas osobno
Zamiast razem w słońcu, w parze
Więc nie traćmy tych chwil cennych
Które życie niesie w darze
Otwierajmy razem każdy dzień
Dzień za dniem
Cieszmy się każdą chwilą
Jaka jest
Nie doszukujmy błędów
Szkoda dnia
Wygrana czeka gdy
Energia jest pozytywna
Nie ma ciebie, nie ma nas
W morzu myśli tonę sam
Nie ma ciebie, nie ma nas

In the sky again
I see your face in the sky again
It makes me high and release from pain
Just take my hand and lead me so far
We can fly away now
Look at the sun and close your eyes
See me like I do now
Look in the sky and take your hands
Embrace me like I do now
The sun makes you more beautiful everyday
So clouds can’t cover your glare anyway
Let the summer take over your mind
Take a walk into a distant time
I see your face in the sky again
It makes me high and release from pain
Just take my hand and lead me so far
We can fly away now
You have to free your mind
Let your energy be your guide
Don’t stop the power inside your heart
And make your life open wide
Let your soul guide you well
Let your feelings still the same
Even when no friends around and no love
Don’t let your heart become to a snow
I see your face in the sky again
It makes me high and release from pain
Just take my hand and lead me so far
We can fly away now

Just talk to me
When you’re so tired, when you’re so down
And no views to rest, only workin’ time you’ll find
Just set your mind at the seaside and sunny beach
And take your time and bless this moment
My little shell said to me this morning
Wherever I’ll walk she wants with me to going
And she’ll whisper to my ear everyday
That she loves me in this way, seaside
So take my hand and look at me
I’m your love, just talk to me
So take my hand and hold it tight
Only for us this space and this time
Sometimes I’d like to restore my dreams
About my childhood and summer’s day
I want to back, I want to return
To all those days, to save the moon
Kids…, they aren’t guilty of you are still in fight
When life makes you down they don’t care anytime
But think twice before you say no
‘Cos the days are passing and love for them it’s first of all
So take my hand and look at me
I’m your love, just talk to me
So take my hand and hold it tight
Only for us this space and this time

Ocean marzeń
Pośrodku oceanu marzeń stoję sam
Niesamowitą burzę myśli w głowie mam
O samotności już nie umiem myśleć, zjada mnie
I rzeczywistość dookoła tonie jak we mgle
Błękitnych wspomnień tak niewiele trzeba mi
Tych, co do szczęścia niebios zawsze otwierają drzwi
I księżyc w pełni daje siłę by dalej żyć
Gdyby nie takie chwile w życiu nie mielibyśmy nic
Mam jeszcze jeden dzień
Słońce dotyka twarzy mej
Wiatr prowadzi moje myśli
Jeszcze któraś się z nich ziści
Pośród miliona spraw i twarzy jesteś ty
Na horyzoncie wszystkich marzeń spełniasz sny
Wschodami kolejnymi jak nadzieja otwierasz dni
I jak po burzy słońce dajesz wytchnienie mi
Tak jak niewiara może zniszczyć każdego z nas
Tak wiara w niemożliwe jest nadzieją na każdy czas
Czasem tak wiele siły trzeba by zrobić krok
I tak niewiele trzeba zrobić by zburzyć mrok
Mam jeszcze jeden dzień
Słońce dotyka twarzy mej
Wiatr prowadzi moje myśli
Jeszcze któraś się z nich ziści


Twoja skóra pachnie słońcem
Twoja skóra pachnie słońcem
Niech ta chwila trwa bez końca
A motyle w twoich myślach
W ciepłą lata wiodą przystań
Twoja skóra pachnie słońcem
I pragnienie jest gorące
Myśli o tym w mojej głowie
Dają życie w mój krwioobieg
To miejsce i ten czas, tego się nikt nie spodziewał
My, ty i ja, i nasz kawałek nieba
Chwyć mnie za rękę tak jak myśli chwytasz swe
Niebo błękitne, wielka przestrzeń, nowy dzień
I żadna jesień nie jest w stanie złamać nas
Pozytywnego grania echa będą trwać
Twoja skóra pachnie słońcem
Niech ta chwila trwa bez końca
A motyle w twoich myślach
W ciepłą lata wiodą przystań
Twoja skóra pachnie słońcem
I pragnienie jest gorące
Myśli o tym w mojej głowie
Dają życie w mój krwioobieg
Zamykasz oczy, masz widoki jakie chcesz
Ślady na piasku dokąd wiodą dobrze wiesz
Ten brzeg jeziora, ten jedyny jak ze snu
Co we wspomnienia letnie zawsze będzie wiódł
I żadna jesień nie jest w stanie złamać nas
Pozytywnego grania echa będą trwać
Twoja skóra pachnie słońcem
Niech ta chwila trwa bez końca
A motyle w twoich myślach
W ciepłą lata wiodą przystań
Twoja skóra pachnie słońcem
I pragnienie jest gorące
Myśli o tym w mojej głowie
Dają życie w mój krwioobieg


You make me high
There's something in your eyes
I can see it everytime
When I look at them
When I look at your face
Are they a mirror of your soul
Is there a reflection of me
This question torments me now
Every day and every night
I'd like to make these moments last forever
I'd like to make our hearts beat always for us
I'd like you and I to be together
I'd like to always look into your eyes
I'd like to dance with you in the sunlight
I'd like to take your hand and hold it tight
I'd like to kiss you in the moonlight
I'd like to hold you now, you make me high
There’s something in your voice
I can hear it everytime
When you talk to me
When I hear your voice
Is it the echo of your soul
Is there a whisper of my name
It will not let me forget
Not for a moment about you
I'd like to make these moments last forever
I'd like to make our hearts beat always for us
I'd like you and I to be together
I'd like to always look into your eyes
I'd like to dance with you in the sunlight
I'd like to take your hand and hold it tight
I'd like to kiss you in the moonlight
I'd like to hold you now, you make me high


A reminder of you
You’re strolling in the neighborhood in a nice, green dress
A reminder of my first meeting with you in the pouring rain
Your smile is encaging my mind like a spider encaging flies
I can’t keep my mind off of you
Is this the end of school?
And the beggining of vacation?
Now we’re drinking coffee in a small cafe
You’re telling me something but my head is not here
I can’t collect my thoughts when I look into your eyes
Can I exchange my coffee for a bottle of wine?
I’m like an active volcano
I’m like the waves on a stormy sea
I’m like the smile of a million thieves
You better - not trust me
Now it’s getting colder in the september nights
Every moment without you is bringing me down
How can I go on when you’re so far away?
I’m lost and I’m confused
Are these feelings here to stay?
I’m like an active volcano
I’m like the waves on a stormy sea
I’m like the smile of a million thieves
You better - not trust me


The best of
We are now
We are here
Sunny beach
It’s so real
Dancing waves
On a lakeside
Take my hand
Take a breath now
I can’t forget a smell of your skin
It reminds me all the best things
I’ll never forget the glare of your eyes
Every single day you are for me a big surprice
I wanna dive into your mouth again
I wanna touch your hands and feel your breath
I wanna smell your amazing rainbow
Colours of daisy
You are the best of
How is it possible?
How can it be?
I feel your heartbeat whenI see your face in front of me
The summer in your eyes
The sun on your mind
I always loved you
I love you more than life
I can’t forget a smell of your skin
It reminds me all the best things
I’ll never forget the glare of your eyes
Every single day you are for me a big surprice
I wanna dive into your mouth again
I wanna touch your hands and feel your breath
I wanna smell your amazing rainbow
Colours of daisy
You are the best of


Island of hearts
Better to drown in waves of love
Than survive on a desert island...
I found you on a lonely island
Just like a bird with a broken wing
I knew that you were trapped
And you needed a helping hand
My life looks like your life
You are the best friend I’ve ever had
Your solar energy can burn all troubles
And protect against the heaviest rain
I could describe you in many ways
Just like a beautiful sunset at the seaside
Or a view of hazy mountains in the morning
It's like communications with God
So many waves move around you
Each of them shows it’s best side
But the choice belongs to you
Which of them swim to the mainland
And even if you make the right decision
And catch the right wind in your sails
Remember that many other waves around you
Travel alone seeking their own land...
I could describe you in many ways
Just like a beautiful sunset at the seaside
Or a view of hazy mountains in the morning
It's like communications with God
Better to drown in waves of love
Than survive on a desert island...


Your face
Your face next to mine
I'm so happy, I stopped crying
Your face next to mine
I'm in heaven, I could die
So many faces I’ve seen before
So many voices I’ve heard in the past
But only You are the owner the best
And there’s nothing and no one to compare to You
A million stars are in the evening sky
Each of them shines like your lovely eyes
I can look at them for the rest of my life
Then I feel as we’re going together so right
Your face next to mine
I'm so happy, I stopped crying
Your face next to mine
I'm in heaven, I could die
Thanks to You I was born again
Thanks to You I’ll keep my faith
Thanks to You I’ve got the power to keep creating
Thanks to You I’m sure which path I’m taking
Thanks to You I opened my eyes
Thanks to You I started a new life
Thanks to You I am gonna be this way
And I’m stronger than yesterday
Your face next to mine
I'm so happy, I stopped crying
Your face next to mine
I'm in heaven, I could die


Silent kisses
Silent kisses I’m sending into your space
I left behind me all the worst things
I hope You’ll catch them in some sunny day
And now I know that my life must go on
You can’t promice me that You’ll be mine
I never told You that would be fine
But if our feelings could find the same frequency
Then we could lie in the fields of calmness and love
I feel just like an electric shock
I’m a slave to Your look and voice
Your smile is just like a morning’s glare
Your grace blinds me everywhere
Your eyes show me the path I can walk
Every moment with You makes me better, and Thank You!
I feel just like an electric shock
I’m a slave to Your look and voice


Sur le pont d’Avignon
Ten wiersz jest żyłką słoneczną na ścianie
Jak fotografia wszystkich wiosen
Kantyczki deszczu wam przyniosę
wyblakłe nutki w nieba dzwon
jak wody wiatrem oddychanie
Tańczą panowie niewidzialni "na moście w Awinion".
Zielone, staroświeckie granie
jak anemiczne pączki ciszy
Odetchnij drzewem, to usłyszysz
jak promień - naprężony ton,
jak na najcieńszej wiatru gamie
tańczą liściaste suknie panien "na moście w Awinion".
W drzewach, w zielonych okien ramie
przez widma miast - srebrzysty gotyk
Wirują ptaki płowozłote
jak lutnie, co uciekły z rąk
W lasach zielonych - białe łanie
uchodzą w coraz cichszy taniec
Tańczą panowie, tańczą panie "na moście w Awinion".
 

Pliki do pobrania

Sur le pont d'Avignon2.36 MB

Sklep internetowy
Jeśli jesteś zarejestrowanym użytkownikiem zaloguj się.
Tylko zarejestrowani użytkownicy mają możliwość korzystania ze sklepu.

Zarejestruj się
Email: 
Haslo: 
Zapomniałeś hasła ?
Obecnie w twoim koszyku znajduje się
( 0 ) produktów
Zobacz zawartość koszyka